
玛丽·纪尧姆,校长
唐纳德·塞克斯顿,校长助理
Stephanie Semidey,校长助理
暑期学校于 7 月 5 日星期二上午 8:30 开始!

HSET Fall 2023 Begins!
HSET School Hours Information
Starting Thursday, September 7, 2023
Monday thru Friday
8:20 AM - 2: 38 PM
In-Person
Doors open at 7:30 AM.
Breakfast is available in the Cafe.

1 月 3 日返回前的 COVID-19 测试
问候家人,
我们希望您度过了一个宁静的假期,并能够与您所爱的人共度时光。展望新的一年,我们的首要任务是继续确保学生、家庭和教职员工的健康和安全。学校将从 1 月 3 日开始按计划对所有学生开放。我们正在采取额外的健康和安全措施,以确保学生和教职员工的安全,并且我们的学校可以继续开放。
为了在每个人返回学校大楼后确保我们学校社区的安全,我们强烈
鼓励所有学生通过 PCR、基于实验室的快速测试或家庭测试进行 COVID-19 测试
试剂盒,在 1 月 3 日返回学校之前,无论疫苗接种状态如何。对于测试列表
网站,包括提供家庭快速检测的网站,请致电 212-COVID19,访问 http://nyc.gov/covidtest,或发送短信
“COVID TEST”至 855-48,或致电 311 查找附近的检测点。

HSET Parent Association (PA) Virtual Meeting

1 月 3 日返回前的 COVID-19 测试
问候家人,
我们希望您度过了一个宁静的假期,并能够与您所爱的人共度时光。展望新的一年,我们的首要任务是继续确保学生、家庭和教职员工的健康和安全。学校将从 1 月 3 日开始按计划对所有学生开放。我们正在采取额外的健康和安全措施,以确保学生和教职员工的安全,并且我们的学校可以继续开放。
为了在每个人返回学校大楼后确保我们学校社区的安全,我们强烈
鼓励所有学生通过 PCR、基于实验室的快速测试或家庭测试进行 COVID-19 测试
试剂盒,在 1 月 3 日返回学校之前,无论疫苗接种状态如何。对于测试列表
网站,包括提供家庭快速检测的网站,请致电 212-COVID19,访问 http://nyc.gov/covidtest,或发送短信
“COVID TEST”至 855-48,或致电 311 查找附近的检测点。

HSET Student Laptop Request for Home Use
Please schedule a day and time to pick up a student laptop for home use. Parent or Guardian must pick up the device at the building. Please complete the form and arrive on your scheduled time with a valid picture identification.

Did you know that you can track your child’s education on any computer, phone, or tablet? You can sign up for an account by entering a few basic details. This will allow you to begin receiving notifications from the DOE. It only takes five minutes, and it is the first step in getting a full account.

更新你的联系方式
及时了解 DOE 的重要公告,包括学校停课和您所在地区或全市范围内发生的事件!带一个 纽约市学校账户 (NYCSA) 帐户,您可以更新您的联系信息,在线填写重要的学校表格,查看您孩子的成绩、时间表、考试成绩、分配的交通工具、出勤率等。您今天就可以使用您的姓名和联系信息注册一个帐户!
要将帐户连接到您孩子的学校记录,请联系您的学校以确认您的信息。

Late Detention
Students arriving late to school will serve detention as outlined in the memo. The school building opens at 7:30 AM every day for breakfast. The 1st Period of the day commences at 8:24 AM. Any student that is not present for the start of their Period 1 class is considered late.

/ এই নিথ বা ডকুেমট বাংলায় েদখুন /
Gade dokiman sa a an kreyòl ayisyen / Consultez ce document en français / 查看本文件的英文版 / Consulte este documento en español / 보기 한국어로 서를문 이 /
ز اردو م یں ملاحظہ ک یہ دستاو / язык русский на документа Перевод
school.nyc.gov/messagesforfamilies